Wednesday, 17 August 2022

Being Still

 

我無為,而民自化 ; 我好靜,而民自正 .

I will do nothing (of purpose),
and the people will be transformed of themselves;
I will be fond of keeping still,
and the people will of themselves become correct.

Laozi, Daodejing, ch.57


===============================================


Serenity Prayer


God, give me grace to accept with serenity
the things that cannot be changed,
Courage to change the things
which should be changed,
and the Wisdom to distinguish
the one from the other.

Living one day at a time,
Enjoying one moment at a time,
Accepting hardship as a pathway to peace,
Taking, as Jesus did,
This sinful world as it is,
Not as I would have it,
Trusting that You will make all things right,
If I surrender to Your will,
So that I may be reasonably happy in this life,
And supremely happy with You forever in the next.

Amen.


No comments:

Post a Comment

Daodejing - Chapter Forty Nine

  道德經  - 第四十九章 聖人無常心,以百姓心為心。 善者,吾善之;不善者,吾亦善之;德善。 信者,吾信之;不信者,吾亦信之;德信。 聖人在天下,歙歙為天下渾其心, 百姓皆注其耳目,聖人皆孩之。 Daodejing - Chapter Forty Nine (The qual...